Семитология

СЕМИТОЛОГИЯ – обычно под этим термином понимают весь комплекс отраслей знания, имеющих своим предметом изучение языков, культуры, литературы, истории семитоязычных народов (семитов). Однако правильнее в настоящее время считать семитологию отраслью языкознания, исследующей наиболее общие, присущие всем семитским языкам явления. Семитология - в известном смысле наука, реконструирующая язык древнейшей общности семитов (прасемитский язык). С другой стороны, семитология формулирует законы развития семитских языков, а также занимается вопросами научного прогнозирования развития живых семитских языков. Семитология находится в теснейшей взаимосвязи с дисциплинами, изучающими отдельные живые и мертвые семитские языки: аккадский и его диалекты (ассириология), древний язяк населения Южной Аравии и современные южноаравийские диалекты (сабеистика), древнееврейский язык и современный иврит (гебраистика) и другие языки северо-западной группы семитов (арамеистика и угаритоведение), арабский язык и диалекты (арабистика), мертвые и современные языки Абиссинии (эфиопистика) и т. д.

Возникновение семитологии как науки может быть отнесено к тому времени, когда семитоязычные авторы грамматик при систематизации данных своего языка начали применять метод сравнения с другими семитскими языками (еврейские ученые в Испании - Иона ибн Джанах, Самуил Нагид и другие, 10-11 века; сирийцы - Илья Тирханский и Яков бар Эбрей, 11-12 века, и др.). Приблизительно в то же время в Европе возникает потребность в изучении первоисточников на древнееврейского, арабского и других семитских языков (например, около 1143 года был осуществлен в Испании англичанином Робертусом Кеттонензисом первый латинский перевод Корана). Однако крайне поверхностное знакомство с материалами, отсутствие научного метода не дали сколько-нибудь значительных результатов. Экспансия европейского капитала на Восток в 17-18 веках вызвала пристальный интерес к семитским языкам, а достижения общего, в частности индоевропейского языкознания, обусловили бурное развитие семитологии с середине 19 века. С этого времени семитология, обогатившаяся значительным количеством лингвистического материала, прочно вводит сравнительный метод в изучение семитских языков. Среди крупнейших специалистов в области семитологии конца 19 - начала 20 веков - немецкие ученые Т. Нёльдеке, X. Бауэр (Н. Bauer, Die Tempora im Semitischen, Lpz., 1910), И. Барт (J. Barth, Die Pronominalbildung in den semitischen Sprachen, Lpz., 1913), К. Броккельман (К. Brockelmann, Grundriss der vergleichenden Grammatik der semitischen Sprachen, Bd 1-2, В., 1907-13), M. Лидзбарский и другие. В 20 веке семитология особое значение придает изучению живых семитских языков. Крупнейшими представителями семитологии (в узком смысле) за рубежом является А. Дюпон-Соммер и М. Коэн во Франции (M. Cohen, Essai comparatif sur le vocabulaire et la phonétique du chamito-sémitique, P., 1947), Дж. Гарбини и С. Москати (Италия), работы последнего связаны в основном с попыткой реконструкции прасемитского языка, С. Стрельцын (Польша), Дж. Гринберг, И. Е. Гелб (США), С. Сегерт, К. Петрачек, Л. Матоуш (Чехословакия), Ю. Аро (Финляндия), Ф. Рундгрен (Швеция), Н. X. Тур-Синай, X. М. Рабин (Израиль) и др. С проблемами семитологии связан ряд работ специалистов по общему языкознанию (З. Харрис, Хомский - США; Е. Курилович - Польша; И. Мельчук - СССР и др.).

Создание русской семитологии связано с деятельностью Д. А. Хвольсона и В. Р. Розена, а ее развитие - с именами П. К. Коковцова и А. Е. Крымского.

После Великой Октябрьской социалистической революции начинается интенсивное развитие семитологии, возникают новые востоковедные учреждения в Средней Азии, в Закавказье. Расцвет советской школы семитологии относится к 30-м годам. Во главе ее стояли И. Ю. Крачковский, Н. В. Юшманов, А. П. Рифтин, А. Я. Борисов. Центрами семитологии в СССР являются Восточный факультет Ленинградского университета, кабинет Ближнего Востока в Ленинградском отделении Института народов Азии (ИНА) АН СССР, группа семитских и африканских языков. Отдела языков ИНА, Институт восточных языков при МГУ, Тбилисский университет, Институт языкознания и Институт востоковедения АН Грузинской ССР. В СССР организуются Всесоюзные конференции семитологов (1-я в 1964 году, 2-я в 1966 году). Развитие современной советской семитологии (как отрасли языкознания) связано с деятельностью советских ученых - И. Н. Винникова, Б. М. Гранде, Н. В. Пигулевской, И. М. Дьяконова, Г. В. Церетели, В. И. Беляева, Ю. Н. Завадовского и их учеников - И. Д. Амусина, А. М. Газова-Гинзберга, Я. Б. Грунтфеста, Г. М. Габучана, М. И. Занда, A. С. Лекиашвили, А. Г. Лундина, К. Б. Старковой, К. Г. Церетели, Г. Ш. Шарбатова, В. П. Старинина и других. Основные издания, в которых освещаются проблемы семитологии: «БДИ», сборник «Семитские языки», «Палестинский сборник».

Г. М. Бауэр. Москва.

Советская историческая энциклопедия. В 16 томах. — М.: Советская энциклопедия. 1973—1982. Том 12. РЕПАРАЦИИ - СЛАВЯНЕ. 1969.

Литература:

Крымский A., Семитские языки и народы, т. 2-3, М., 1909-1912; Крачковский И. Ю., Очерки по истории рус. арабистики, Соч., т. 5, М.-Л., 1958; Струве B. В., Коростовцев M. A., Семитология, как отрасль востоковедения, в сб.: Семитские языки, в. 2, ч. 1, М., 1965, с. 33-40; Старкова К. В., Семитология в СССР за 40 лет, Уч. зап. ИВАН", 1960, т. 25; Ростовская Н. M., Изучение древней истории Бл. Востока в Сов. Союзе (1917-1959), М., 1961; Дьяконов И. М., Семитохамитские языки, М., 1965 (учтены все важнейшие работы); Шарбатов Г. Ш., Арабистика в СССР, М., 1959; Бауэр Г. М., Язык южноаравийской письменности, М., 1966; Нёльдеке Т., Семитские яз. и народы, пер. с нем., М., 1903; An introduction to the comparative grammar of the Semitic languages, ed. by S. Moscahi, Wiesbaden, 1964.

Понятие: