Симпатия

СИМПАТИЯ (от греч. sympatheia — сочувствие). Положительная эмоция, связанная с другим человеком, включающая в себя радостные переживания. Формами проявления симпатии выступают доброжелательность, готовность помочь, восхищение и пр. В качестве оснований для развития симпатии между двумя индивидами выступают: их пространственная близость; сходство по каким-либо социальным, психологическим и прочим признакам; физическая привлекательность и др.

Кондаков И.М. Психология. Иллюстрированный словарь. // И.М. Кондаков. – 2-е изд. доп. И перераб. – СПб., 2007, с. 527.

СИМПАТИЯ (SYMPATHIE). Испытывать симпатию — значит чувствовать то же, что другой человек, или чувствовать вместе с ним. Греческое слово «симпатия» означает «сочувствие». Однако в современном языке эти два слова отнюдь не являются синонимами. Симпатия нейтральна — можно симпатизировать человеку, испытывая при этом радость или печаль. Сочувствие подразумевает негативный оттенок чувства — мы сочувствуем чужому страданию или несчастью, сами не испытывая при этом ни радости, ни веселья. Поэтому симпатия более «симпатична», более приятна, но и более двусмысленна.