Библейские общества (Митрохин, 1990)

БИБЛЕЙСКИЕ ОБЩЕСТВА — объединения христиан, преимущественно протестантского направления, создаваемые с целью массового распространения Библии. Первые библейские общества появились в Англии на рубеже 17—18 веков и получили широкое распространение в 19 веке, преимущественно в «протестантских» странах Европы и Америки. Создание библейских обществ было непосредственно связано с колониальной экспансией Англии, миссионерской активностью протестантских церквей, филантропической деятельностью в рамках евангелического обновления протестантизма. В 1804 году было создано «Британское и иностранное Библейское общество», которое вскоре начало играть ведущую роль среди библейских обществ. С целью максимального охвата различных христианских церквей библейские общества сосредоточили внимание на общеприемлемых канонических частях Библии. В 19 веке общества издали и распространили более 160 млн экз. Библии. Основными направлениями деятельности библейских обществ являются: библеистика, переводы Библии на различные языки и диалекты, издание и распространение Библии (в т. ч. бесплатное или по низким ценам). В нашей стране «Российское библейское общество», связанное с «Британским и иностранным библейским обществом», действовало с 1812 по 1826 годы. Им было подготовлено 19 изданий Библии на славянском, русском и языках некоторых других народов, входивших в состав России. В 1863 году было создано «Общество для распространения Священного писания в России». Сегодня более тысячи церковных, национальных и международных библейских обществ, а также связанных с ними религиозных и светских объединений действуют в большинстве стран мира. В Англии издается ежеквартальный бюллетень библейского общества. На деятельность библейских обществ поступают значительные суммы пожертвований верующих, наибольшие сборы средств — в США, Англии, Шотландии и Нидерландах. Библия или ее части переведены библейскими обществами более чем на 1250 языков и диалектов практически всех стран мира, регулярно издаются шрифтом Брайля (для слепых). Существует широкая сеть обществ, объединений, организаций, ассоциаций, агентств по изучению Библии, ее переводу, изданию, распространению, подготовке радии- и телевизионных передач, изготовлению специальных магнитофонных и видеокассет на библейские сюжеты, выпуску специальной литературы, открыток, плакатов и т. д. В 20 веке число Библий, распространяемых библейскими обществами, постоянно возрастало и за последние годы превысило 8 млн экз. в год, в т. ч. около 1,5 млн экз. бесплатно. С учетом распространения отдельных частей Библии, число экземпляров превышает 30 млн.

Протестантизм. [Словарь атеиста]. Под общ. ред. Л.Н. Митрохина. М., 1990, с. 52-53.